Skip to main content

Posts

Showing posts from 2010

Sálak - Scarves

Kendők - Scarves

Sokan kérték, hogy a színes kendőimet fényképezzem le "telibe". Nos, ilyesmi minták vannak a kendőimen. My scarves' patterns.

Új hernyóselyem kendők

Pár új motívum 100% hernyóselyem kendőkön. Kézzel festett, gőzzel rögzíthető festékkel.

Kukacok - Worms

Egy kupac kukac a Murano Manufaktúrának . Some "worms" to Murano Manufaktura .

Játék - Game

Új játék egy szép lila szettért , melyben Reyca az alkotótársam. Another game for a lilac set .

Interjú - Interview

15 perc hírnév mindenkinek jár. - Andy Warhol Az a megtiszteltetés ért, hogy a Kölcsey TV riportot szeretne velem készíteni a selyemfestésről, a Harmónia Magazinban. Kedden jön a stáb, már készen várom őket. Amint tudok időpontot, írom. Online is meg lehet majd nézni. U.i.: Szeptember 23. 19.30 - később is megtekinthető a honlapon. "In the future everybody will be world famous for fifteen minutes." - Andy Warhol Kölcsey TV will make an interview with me about silk painting. I will let you know the exact time later. P.s.: 23 September, 7.30 p.m. - You can watch it later too on the website.

Műszálas muszlin sálak - Synthetic muslin scarves

Szeretem ezeket az élénk színű sálakat. Előnyük, hogy nem gyűrődnek. I love those colourful scarves. Their advatages are: they are non-crushable.

Világlátók - Went to abroad

Reggel - Morning

Ma reggel a kertben. - This morning in the garden.

Csíkos - Stripy

Még a csigák is tudják a kertben, hogy idén a csíkos a divat. :) Even snails know that in this year the fashion is striped. :)

Újra egy esküvő - Wedding again

Apróságok... - Little things... Szülőköszöntő csokor. - For mothers. Nyoszolyólány csokor. - Bridesmaid's bunch. A főasztal. - The main table. Nagymamáknak. - For grandmothers. Asztal. - Table. Apróságok II. - Little things II. A menyasszony ötlete alapján készítettük. - We made by the idea of the bride. A hét végén ismét esküvői dekorációt készítettünk. A kívánság most az volt, hogy minél egyszerűbb legyen, domináljon a fehér és az arany. A menyasszony kedvenc virágai pedig a boglárka és a hortenzia. At the week end we prepared a wedding decoration again. The reqest was: as simple as possible, with white and gold. The bride's favourite flowers are buttercup and hydrangea.

Esküvő - Wedding

A végeredmény. - The final stage. Gyömölcsasztal. - The fruit table. Sajnos esett az eső... - Unfortunately it was raining... A menyasszony készítette ezeket a mécsestartókat. - The bride has made those candlesticks. Kis apróság, de annál jobban mutat... - So little thing but specious... Munka közben. - We were working. Egy nagyon kedves barátomnak (Gerliczki Zoltán virágkötő és enteriőrtervező) segítettem a hét végén. Szerintem nagyon szép lett, remélem az ifjú pár és a násznép is örömét lelte benne. We made a wedding decoration with a very good friend (Zoltán Gerliczki - interior designer) at the weekend. I hope everyone has liked as I loved!

Portugália II. - Portugal II.

Portugália - Portugal